Home Blog Page 88

Sobre la intensificación de la militarización y el terrorismo de estado en Filipinas

0

Por PALOMA POLO
Miembro – Comité Internacional de Coordinación
Liga Internacional de la Lucha de los Pueblos (ILPS)

El pasado 1 de septiembre de 2015 Emerito Samarca fue degollado y asesinado a puñaladas por un grupo paramilitar conocido como Milicia Magahat-Bagani / Marcos Bocales. Samarca era el director de ALCADEV, un centro de aprendizaje alternativo para el desarrollo de la agricultura y sustento de las comunidades indígenas (Alternative Learning Center for Agricultural and Livelihood Development -ALCADEV), establecido por las comunidades indígenas Lumads.Esta escuela imparte clases de educación secundaria a jóvenes de varias etnias indígenas (Manobo, Higaonon, Banwaon, Talaandig y Mamanwa) que habitan las montañas de Surigao. El cadáver de Samarca fue hallado en una de las aulas del complejo escolar ALCADEV, que se encuentra en la localidad Han-ayan, Barangay Diatagon, Lianga, Surigao del Sur, en la isla de Mindanao, Filipinas.

Dos días antes del asesinato de Emerito Samarca, unos 40 miembros del 36 Batallón de Infantería y el 75 Batallón de Infantería del Ejército de Filipinas, el Primer Regimiento de Fuerzas Especiales y los grupos paramilitares Magahat-Magani / Marcos Bocales habían ocupado y patrullado toda el área, incluyendo el complejo escolar ALCADEV, la localidad Han-ayan y otra escuela dirigida por el Programa Tribal Filipino de Surigao del Sur (Tribal Filipino Program of Surigao del Sur, TRIFPSS). Posteriormente, la milicia Magahat-Magani / Marcos Bocales, esponsorizada por fuerzas del Estado según el testimonio de testigos e informes de Karapatan (organización de defensa de los derechos humanos), amenazó al personal, a los alumnos de la escuela y a los miembros de la comunidad con matarlos si no abandonaban la zona en dos días.

Cadáver de Emerito Samarca, como se encontró en las aulas de ALCADEV.
Cadáver de Emerito Samarca, como se encontró en las aulas de ALCADEV.

El 31 de agosto de 2015, la mayor parte del personal de ALCADEV, así como los residentes de Han-ayan, abandonaron el pueblo aterrorizados, estableciéndose en una aldea en el kilómetro 16. Esa misma noche, miembros de la milicia Magahat-Magani llevaron a cabo una redada en la aldea del kilómetro 16, confiscando los móviles y cámaras de los residentes y forzándoles a retirarse al centro local de la comunidad.

Después de la redada, aproximadamente a las 4 de la mañana del 1 de septiembre, la hora en la que se estima que Samarca fue asesinado, muchos de aquellos que habían huido de Han-ayan presenciaron el asesinato de Dionel Campos, presidente de Malahutayong Pakigbisog Alang Sa Sumusunod (MAPASU), una organización que hace campaña contra la explotación minera a gran escala en Surigao del Sur y que representa a las comunidades indígenas. Su primo Bello Sinzo fue también asesinado: miembros de la milicia Magahat-Magani lo ejecutaron frente a cientos de residentes en la aldea del kilómetro 16.

A día de hoy (6 de Noviembre de 2015) continúan las operaciones militares y las misiones de las Fuerzas Especiales, que van acompañadas por fuerzas armadas paramilitares, en estas áreas de montaña y en las comunidades que se han visto forzadas a evacuar. Los responsables de las masacres, Loloy Tejero, Garito Layno, Bobby Tejero, Marcial Belandres, Marcos Bocales, Calpet Egua, Hasmin Acevedo y sus unidades/tropas se pasean con libertad e impunidad por las comunidades afectadas. Algunos de ellos se suman a operaciones militares en las montañas o permanecen en campamentos militares. Siguen llegando noticias de incendios provocados de casas, cooperativas, escuelas, propiedades y cultivos en las áreas que han sido evacuadas a la fuerza.

Tropas militares estableciéndose en la localidad Han-ayan el 31 de Agosto.
Tropas militares estableciéndose en la localidad Han-ayan el 31 de Agosto.

Nueve de cada diez niños de las comunidades indígenas Lumad no tienen acceso a la educación. Aun así, el gobierno de Filipinas ha ordenado el cierre de tres complejos escolares Lumad en esta área, afectando así a más de 1000 estudiantes.

Los asesinatos arriba detallados y sus circunstancias son paradigmáticos de la violencia de Estado que sufren las comunidades indígenas en Filipinas casi cotidianamente, especialmente en la isla de Mindanao. Otra masacre reciente tuvo lugar el 18 de agosto de 2015, cuando tropas del ejército pertenecientes al Primer Batallón de Fuerzas Especiales asesinaron a cinco miembros de la Asociación de Agricultores Manobo (grupo étnico) (Manobo Farmers Association), una asociación de campesinos Lumad en el área.

Hay pruebas de las masacres recientes en Lianga y en otras partes de Surigao: han salido a la luz numerosos informes, fotografías y testimonios (recogidos por Karapatan, Rural Missionaries of the Philippines, Save our Schools Network o Human Rights Watch, y difundidos en plataformas digitales como Bulatlat, Kilab Multimedia, Tudla Productions, Altermydia y Rappler, entre otros). También se ha probado que los criminales que perpetraron estas masacres lo hicieron al amparo de, y protegidos e instigados por poderosos agentes del Estado filipino: durante la audiencia del Senado que tuvo lugar el pasado 1 y 2 de octubre de 2015, en la que se reunieron el Comité de Justicia y Derechos Humanos y el Comité de Comunidades Culturales, dirigidos por el Senador Teosfito Guingona II y por el Senador Aquilino Pimentel III en la ciudad de Tandag, quedó demostrado que las Fuerzas Armadas de Filipinas organizaron, armaron y acompañaron a las milicias armadas y grupos paramilitares o bandidos criminales. Las víctimas de los hechos, así como también personalidades de la Iglesia y oficiales del gobierno de Surigao del Sur, atestiguaron los hechos arriba narrados.

En los comunicados de las Fuerzas Armadas de Filipinas se alega que las comunidades, escuelas, organizaciones e individuos que han sido objetivo de las campañas militares descritas apoyan al Nuevo Ejército del Pueblo (New People’s Army, NPA), la llamada insurgencia comunista, justificando de este modo que estas comunidades sean el blanco de sus operaciones. Este tipo de argumentos son utilizados por las fuerzas militares para justificar sus ataques a civiles, escuelas y comunidades enteras. El comunicado del Senador Guingona es muy claro al respecto: la ideología no constituye una base para justificar asesinatos sumarios, desplazamientos o amenazas a cualquier persona.

Cadáver de Bello Sinzo fotografiado al poco de ser ejecutado por la milicia Magahat-Magani.
Cadáver de Bello Sinzo fotografiado al poco de ser ejecutado por la milicia Magahat-Magani.

Según informes de la organización de defensa de los derechos humano, Karapatan, desde junio de 2010 hasta el 30 de septiembre de 2015 se han cometido 294 asesinatos extrajudiciales y 318 asesinatos frustrados; 27 personas han desaparecido; 172 personas han sido víctimas de tortura; 6 personas han sido víctimas de violaciones sexuales; 555 personas han sido víctimas de asalto físico y lesiones ; se han llevado a cabo 911 arrestos y detenciones ilegales, principalmente por cargos fabricados; más de 65.000 personas han sido forzadas a evacuar debido a operaciones militares; se han cometido 15 masacres (49 individuos asesinados en Montalban-Rizal, Labo-Camarines Norte, Libmanan y Caramoan -Camarines Sur, Daraga – Albay, Mobo-Masbate, Uson-Masbate, Kananga-Leyte, Tagaloan-Misamis Oriental, Pangantukan-Bukidnon, Lianga-Suriago del Sur, Paquibato Distric-Davao City y Kiblawan-Davao del Sur) y muchas otras violaciones de los derechos humanos. Solamente entre agosto de 2015 y el 1 de septiembre de 2015 Karapatan ha registrado 16 víctimas de asesinatos políticos.[i]

Actualmente hay 537 prisioneros políticos en Filipinas, cuyo encarcelamiento se ha llevado a cabo mediante el uso de instrumentos fraudulentos, tales como la formulación de falsos cargos; órdenes judiciales deficientes; falsos testimonios; testigos sobornados por las fuerzas militares; la colocación ilícita de pruebas falsas para justificar la formulación de cargos que no admiten libertad bajo fianza y la flagrante distorsión de la ley vigente.

Ni uno solo de los perpetradores de estos asesinatos o violaciones de los derechos humanos ha sido condenado. Al contrario: los militares responsables de estas operaciones suelen ser promocionados, especialmente en Mindanao, cuyas vastas tierras prometen gran riqueza de recursos minerales y plantaciones fértiles.

La tendencia indica que la realidad sobre el terreno continúa deteriorándose significativamente en lugar de mejorar, mientras el Gobierno acelera su carrera desenfrenada por implementar su programa de contrainsurgencia, Oplan Bayanihan (Cooperative Effort), que hunde sus raíces en el estratégico Oplan Bantay Laya (Freedom Watch), establecido durante el régimen de Gloria Arroyo (2000-2010). Este programa ha sido identificado como la causa de continuadas violaciones del derecho a la vida, cometidas principalmente por las fuerzas de seguridad del estado: policía, militar, paramilitar y todos aquellos bajo la supervisión de éstas.

El gobierno de los Estados Unidos colabora directamente con el filipino en su programa de contrainsurgencia aportando financiación, doctrina y dirección táctica. Así mismo, hay unidades de las Fuerzas Especiales de los Estados Unidos (US Special Forces) establecidas discretamente en ciertos enclaves de Mindanao que han participado en operaciones de inteligencia y ataque mediante el uso de drones y otros dispositivos de alta tecnología.

La política de contrainsurgencia tiene un nivel de alcance muy amplio. Además de las actividades conjuntas de las Fuerzas Armadas de Filipinas y sus distintos grupos paramilitares, que operan con aparente independencia bajo la guisa de “guerreros tribales”, “organizaciones civiles voluntarias” y “guardias de seguridad privada”, este programa también incluye actividades que, en apariencia, son de carácter de civil. Las desarrollan e implementan, entre otras,  las siguientes agencias: The Office of the Presidential Adviser on the Peace Process – OPAPP (la Oficina del Asesor Presidencial sobre el Proceso de Paz); The Department of Social Welfare and Development – DSWD (el Departamento de Asistencia Social y Desarrollo), y The Department of the Interior and Local Government – DILG (Departamento del Interior y del Gobierno Local), así como algunas ONGs financiadas por grandes corporaciones y agencias imperialistas. Los programas y proyectos que estas y otras agencias ponen en marcha se presentan como acciones para “la paz y el desarrollo”, pero en realidad se trata de acciones cuya finalidad es el control social y político y el cambio de conductas de aquéllos individuos y comunidades “incómodos” para el gobierno, lo que se conoce como guerra psicológica.

En su informe de 2007 para el Consejo Nacional de Derechos Humanos, el entonces Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, arbitrarias o sumarias, el Profesor Philip Alston, identificó las causas de los asesinatos extrajudiciales en Filipinas: el “vilipendio”, “etiquetado” o la culpabilidad por asociación. Alston también documentó el grado en el que el programa gubernamental de contrainsurgencia ha impactado en el derecho político y civil de las personas. [ii]

Las observaciones de Alston se confirman en las afirmaciones realizadas por el General Avelino Razon (Jefe de la Policía Nacional de Filipinas en 2007) en el curso de la investigación conducida por la Comisión Melo[iii], en la que subscribió las declaraciones del General Palparan: “organizaciones como Karapatan o Bayan Muna[iv] son “frentes” del Partido Comunista y su grupo armado.”. Esta declaración fue confirmada también por el Jefe de las Fuerzas Armadas de Filipinas, el Teniente General Noel Coballes, en su comunicado del 12 de Julio de 2013 en el que define a Karapatan y al grupo legal National Union of Peoples Lawyers como enemigos de las fuerzas militares. Los actos y declaraciones de la policía y los militares perpetradores en los casos arriba mencionados, son pruebas del tipo de acusaciones arbitrarias que se dirigen contra civiles, activistas y defensores de los derechos humanos.

Este proceder continúa estando muy arraigado en las instituciones políticas y militares. Las causas han sido identificadas, pero no hay ningún progreso significativo ni concreto que prevenga o detenga estos asesinatos, o que garantice la asunción de responsabilidades.  Al contrario, este fenómeno se extiende y perpetúa.

Así, los asesinatos selectivos, las desapariciones y los ataques contra activistas políticos y defensores de los derechos humanos continúan con impunidad, a pesar de que el gobierno de Filipinas garantizó, durante el Examen Periódico Universal de las Naciones Unidas en 2012, que tomaría “firmes medidas para abordar el problema de los asesinatos extrajudiciales y las desapariciones forzadas”. Pese a esto, la violencia de estado ha continuado sin cesar durante la administración del Presidente Benigno Simeon “Noynoy” Aquino III (Desde 2010 al momento actual ).

En este Examen Periódico Universal de las Naciones Unidas de 2012 se evaluó la actuación e historial del gobierno de Filipinas en materia de derechos humanos. Varias misiones extranjeras reclamaron el desmantelamiento inmediato de grupos paramilitares, tales como CAFGU, SCAA, CVO, así como la derogación del Executive Order 546 (Decreto Ejecutivo 546). Este decreto legitima el uso de grupos paramilitares civiles como fuerzas multiplicadoras para combatir los supuestos grupos rebeldes, dando vía libre a que los grupos paramilitares y las Fuerzas Armadas de Filipinas cometan crímenes con total impunidad, y asegurando así que los intereses de grandes corporaciones extranjeras, como plantaciones agroindustriales y compañías transnacionales mineras, sean protegidos.

El Parlamento Europeo aprobó una resolución similar en mayo de 2012, y los Relatores Especiales de las Naciones Unidas sobre los Defensores de los Derechos Humanos y los Asesinatos Extrajudiciales presentaron una declaración parecida en julio de 2012. El Gobierno de Filipinas rechazó esta recomendación y mantuvo la vigencia del Decreto Ejecutivo 546. De hecho, en el presupuesto nacional de 2015 se destinaron 2 billones de pesos filipinos a la financiación de grupos paramilitares. A esta cantidad habría que añadir las compensaciones, beneficios y gratificaciones económicas que las compañías mineras y las unidades locales de gobierno destinan para la financiación y control de estos grupos, como quedó probado durante las investigaciones in situ conducidas por el Congreso sobre el asesinato de la activista anti-minería Juvy Capion y de sus dos hijos.

A día de hoy no hay signos de que el terrorismo de estado en Filipinas vaya a parar. Al contrario, recientes acuerdos como el TPPA (Trans Pacific Partnership Agreement) o el EDCA (Enhanced Defense Cooperation Agreement), ambos promovidos por los Estados Unidos, apuntan a que Filipinas avanza en la dirección de convertirse en un enclave estratégico militar para los Estados Unidos en el Sudeste Asiático.

En concreto el EDCA – Enhanced Defense Cooperation Agreement (Acuerdo de Cooperación Reforzada en Materia de Defensa), firmado por Aquino y Obama en abril de 2014, elude la proscripción de bases y tropas militares extranjeras establecida en la constitución Filipina para permitir que Estados Unidos incremente la llamada presencia rotativa de sus tropas y construya bases militares bajo la forma de instalaciones temporales autorizadas en áreas de las fuerzas armadas de Filipinas.

El gobierno de Aquino presenta el EDCA como un gran avance en la guerra contra el terrorismo, también instigada por Estados Unidos, y como un instrumento para consolidar el eje estadounidense en el Sudeste Asiático, ya que E.E.U.U. proyecta desplegar el 60% de sus fuerzas navales y el 50% de sus fuerzas terrestres y aéreas en la región.

Tanto las autoridades filipinas como las estadounidenses promocionan el EDCA como una herramienta para reequilibrar la fuerza militar estadounidense respecto a China, y como el instrumento para contrarrestar la amenaza que supone China para algunos países vecinos y que mantendrá el mar del Sur de China abierto a la navegación internacional y al comercio.

Han pasado casi 30 años desde que el dictador Ferdinand Marcos fue derrocado. Sin embargo, todos los regímenes de la era post-dictatorial, incluyendo el actual, mantienen muchos elementos de la dictadura en Filipinas, desde la presidencia de Corazon Aquino (1986-1992) y la de Fidel V. Ramos (1992-1998) hasta el régimen posterior de Joseph Estrada, Gloria Macapagal Arroyo y Benigno Aquino III. Estos elementos son, entre otros, el mantenimiento de una sociedad semi-colonial y semi-feudal, dominada por los Estados Unidos a la cabeza de otros poderes imperialistas y por grandes empresarios, terratenientes y burócratas capitalistas locales; un estado autoritario controlado por las clases dominantes cuyo núcleo son unas fuerzas armadas indoctrinadas por Estados Unidos; y la supresión de los derechos de los trabajadores, campesinos, mujeres, la juventud y las comunidades indígenas, a pesar de que procesos democráticos formales son reconocidos.

Al igual que durante las legislaturas que sucedieron a Marcos, el programa de contrainsurgencia de Aquino, así como la intensificación de la militarización, sirve a los intereses de poderes imperialistas, a las grandes corporaciones y a los terratenientes, que despliegan operaciones mineras, madereras y agroindustriales a gran escala con la voluntad de saquear los ricos recursos del país, incluyendo los que conservan las comunidades indígenas en sus tierras ancestrales. El propósito de esta política no es únicamente erradicar la resistencia armada liderada por el Partido Comunista de Filipinas (Communist Party of the Philippines – CPP) y el Nuevo Ejército del Pueblo (New People’s Army – NPA): su objetivo es la represión política, así como acabar con las formas de resistencia frente a las actividades del sector corporativo y financiero que están mermando los recursos naturales del país. Esto lo demuestra el ataque sistemático a infraestructuras sociales creadas por las comunidades indígenas Lumads, como más arriba se expone.

“¡Salvad nuestras escuelas!, ¡Parad las matanzas de Lumads!” son algunas de las consignas que proclamaba el grupo de 700 indígenas procedentes de Mindanao el pasado 26 de octubre de 2015 durante la calurosa acogida de estudiantes y académicos de la Universidad de Filipinas Diliman en Manila, donde permanecerán un mes para denunciar la violencia de estado y la militarización de sus tierras.

Los datos que figuran en este artículo provienen de las investigaciones e informes elaborados por Karapatan, Filipinas y La Liga Internacional de la Lucha de los Pueblos (International League of Peoples’ Struggle – ILPS).

Información adicional se puede solicitar en las siguientes direcciones:
Paloma Polo: palomapoloca@gmail.com
Cristina Palabay, Karapatan: karapatan@karapatan.org
International League of Peoples’ Struggle – ILPS : ilpschair@casema.nl


[i] Para acceder a información y estadísticas más detalladas sobre estas violaciones se puede consultar este enlace: http://karapatan.org/.

[ii] El informe completo de Alston se puede consultar en este enlace: http://www.karapatan.org/AlstonReport

[iii] Melo Commission Report (Informe de la Comisión Melo, 2007, p. 8.) Gloria Macapagal Arroyo emitió la Orden Administrativa nº 157 para crear una comisión independiente que investigase los asesinatos de periodistas y activistas. Esta comisión estaba liderada por Jose Melo, el entonces juez adjunto del Tribunal Supremo. La Comisión Melo ha sido fuertemente criticada y cuestionada por defensores de los derechos humanos.

[iv] Bayan Muna (En Español: “Primero el Pueblo”) es un partido político de izquierdas en Filipinas. Su plataforma promueve un gobierno progresista que apoye a la clase trabajadora, con representación significativa de todos los sectores democráticos de Filipinas. Bayan Muna fue el segundo partido más popular durante las elecciones presidenciales de 2007 en Filipinas.

AFP, Malacañang misleading the public on atrocities vs Lumad — Karapatan

0

“Karapatan condemns the psy-ops (psychological operations) of the BS Aquino regime and the Armed Forces of the Philippines (AFP), which has become desperate and abominable in an attempt to obfuscate and distort facts on the human rights violations against the Lumad and the Filipino people.  The regime expects to turn public opinion in its favor and to justify further attacks against communities and schools in Mindanao,” said Karapatan Secretary General Cristina Palabay.

In a statement, Col. Alexander Macario, commander of the 401st Infantry Brigade of the AFP, singled out award-winning journalist and blogger Inday Varona for re-posting on her Facebook account Karapatan’s urgent alert on the burning of a teachers’ cottage of the ALCADEV extension school in Sitio Km. 30, Brgy. Padiay, Sibagat, Agusan del Sur by soldiers believed to be members of the 23rd Infantry Battalion-Philippine Army.

The Eastern Mindanao Command immediately released a statement denying any involvement in the arson and destruction of school properties, saying there was no military deployment in the area. But the military unit has a detachment less than five kilometers from the ALCADEV school. Residents said the 23rd IBPA and the 1st Special Forces Battalion were conducting military operations, some three to five kilometers away from ALCADEV when the incident happened.

On Sunday, the statement of the 4th Infantry Division-Philippine Army (ID-PA) pointed its finger at the New People’s Army saying the act was meant to “destroy the soldier’s image and also to generate fund.” Col. Macario also directly implicated Varona as an active collaborator of the NPA.

“Only the fascist minds of the AFP can make up such ludicrous and incongruent stories. Only the fascist minds of the AFP can hurl wild, but dangerous accusations on the basis of Facebook reposts. When caught red-handed on rights violations, the AFP always resorts to desperate but measured tactics to harass and intimidate even journalists who report on human rights violations against the Lumad and the rest of the population,” Palabay said. Karapatan reported the incident based on initial testimonies of the residents.

Aside from the burning of the cottage, suspected members of the 23rd IBPA also destroyed books, school supplies, instructional and learning materials, stocks of rice, power generator set, audio-video equipment, sewing machine, kitchen utensils and farm tools. The 5,000 banana and abaca seedlings in the school nursery, as well as hardwood and fruit trees were also destroyed. Since September, the 24 school children and 10 teachers of ALCADEV have been staying at the Tandag City Sports Complex, where nearly 2,000 residents from Lianga and San Miguel towns have evacuated after the massacre of ALCADEV executive director Emerito Samarca and Lumad leaders Dionel Campos and Datu Juvello Sinzo.

Earlier, AFP Civil Relations Officer, Brig. Gen. Joselito Kakilala said TV personality Maine Mendoza, popularly known as Yaya Dub, singer-composer Aiza Seguerra and other artists were “misled” into supporting the calls of the Lumad.

“It is the BS Aquino regime and AFP that has deliberately misled the public and the international community about the real human rights situation in Lumad communities and in Mindanao. They fear international scrutiny—of human rights activists and of UN independent experts. They fear the naked truth as recounted by numerous victims, their families, witnesses, and community members,” Palabay concluded.

http://www.karapatan.org/AFP+can%E2%80%99t+cover+up+atrocities+vs+Lumad+by+finger+pointing

Reference:
Cristina “Tinay” Palabay
Secretary General
0917-3162831

Angge Santos
Media Liaison
0918-9790580

———————————————————————
PUBLIC INFORMATION DESK
publicinfo@karapatan.org
———————————————————————

Alliance for the Advancement of People’s Rights
2nd Flr. Erythrina Building
#1 Maaralin corner Matatag Streets
Central District, Diliman
Quezon City, PHILIPPINES 1101
Telefax: (+63 2) 4354146
Web: http://www.karapatan.org

KARAPATAN is an alliance of human rights organizations and programs, human rights desks and committees of people’s organizations, and individual advocates committed to the defense and promotion of people’s rights and civil liberties.  It monitors and documents cases of human rights violations, assists and defends victims and conducts education, training and campaign.

Indigenous peoples speak out vs. extractive industries at UN parallel session

0

IP experiences on extractive industries discussed in UN business and rights parallel session

16 November 2015, Geneva, Switzerland—Indigenous representatives from countries in Asia, Latin America and the United States come together to present their experiences on the mechanisms for redress in the light of extractive industries entering their ancestral lands.

The international business community gathers today in Geneva for the fourth Forum on Business and Human Rights organized by the Office of the Higher Commission on Human Rights. To air the voices of the indigenous communities directly impacted by these businesses, a parallel session titled ‘Recognizing Indigenous Peoples’ Rights to Land, Territories and Resources, and Challenges in their Access to Mechanisms for Redress’ has been organized.

The session opens with a short video from the Philippines which presents the killings of an indigenous leader by state-backed paramilitary forces, motivated by their promotion of the entry of mining in an ancestral domain.

“Right now we have more than 4000 indigenous peoples displaced in the Philippines who cannot come home to their communities because of the continuing military and paramilitary attacks,” said Angelica Gonzales of the International Coalition for Human Rights in the Philippines introducing the session, bridging from the short documentary. “And this is just in the Philippines.”

Other presentations show that despite laws that are in place both in national and international levels, the rights of indigenous peoples continue to be violated.

“In our country, we hear a lot about our leaders getting threatened,” said Carlos Gualtero from the Colombia-based Consejo Regional Indigena del Tolima. “In some cases, some have been assassinated so they cannot do the lobbying and defend their rights.”

“Businesses in general avoid Free Prior and Informed Consent (FPIC). They know they will always have a negative environmental impact. In Colombia, the situation is the same [as in other countries]. The states are corrupt because of the businesses. They do not make demands on these businesses.”

In two of the presentations, failure of national laws have led to the victimization of the indigenous peoples by their own governmental systems. Michael Hill from the Apache Nation presents the recent military bill that has allowed the taking of their land, which is their spiritual center.  “In our language, n’de (pronounced as en-da) [referring to the military bill NDAA National Defense Authorization Act] means enemy. This place [their ancestral land taken away through NDAA] is a site of commerce for many tribes prior to colonization in trading and bartering goods.”

Arnold Alamon of the Philippines points out that the Indigenous Peoples Rights Act has been used to force indigenous peoples to agree to streamlined permits that allow extractive industries access to their ancestral lands.

MSU-IIT Professor and Mindanao Interfaith Institute on Lumad Studies Executive Editor Arnold Alamon (right) in the UNBHR parallel session panel. Photo from rmp-nmr.org
MSU-IIT Professor and Mindanao Interfaith Institute on Lumad Studies Executive Editor Arnold Alamon (right) in the UNBHR parallel session panel. Photo from rmp-nmr.org

“Instead of working for the indigenous peoples, what is happening in some countries – like the Philippines  – the laws victimize the indigenous communities, are used by businesses so that they can force their entry into the ancestral lands,” said Alamon, a sociology professor of the Mindanao State University-Iligan Institute of Technology and executive editor of the Mindanao Interfaith Institute on Lumad Studies, prior to the start of the session. Many of the government economic policies promote the entry of resource-extractive industries in the still rich ancestral lands.

“87 Lumad schools are threatened with closure, three have ceased operating, throwing more than a thousand indigenous students from school. One of the closures was after the killing of their school director Emerito Samarca. What fuels this madness in Mindanao is the lucrative potential for mining,” he said in his presentation.

Some traditional remedies were also discussed. “We bring on the shame game – doing spiritual prayers.  This is our redress. We are going directly to the creator,” said Hill. “We will act in that way, and behave in that way in a manner that is connected to the earth as woman’s ways. We also need to step back as nations and come back down to earth and find out what’s happening to our systems.”

A social- environmental monitoring done by the Guarani young professionals in the Chiquisaca District in Bolivia was also shared. “The community fought for respect and they got it,” said Lorena Terrazas of the Red Pazinde who clarified that the scheme they had set up had not been readily given to them. They also fought hard which had forced Repsol, the oil company they are now working together with, out of their lands. “Nothing is perfect but I think we are moving forward.”

Coordinated by the Rural Missionaries of the Philippines-Northern Mindanao Region (RMP-NMR) Inc, the parallel session was co-organized with Incomindios, Latin America Mining Monitoring Program, Red PAZINDE, Asia Indigenous People’s Network on Extractive Industries and Energies, and the Indigenous Peoples’ Movement for Self-Determination and Liberation. Organizations like Civicus, World Council of Churches-Ecumenical Advocacy Alliance, and the CSO Partnership for Development Effectiveness also co-organized the event.###

ALCADEV teachers’ cottage in Agusan del Sur burned down

0

As the Lumad at Liwasang Bonifacio expect Manila-style dismantling of the Manilakbayan camp tomorrow, November 13, report coming from the Karapatan-Caraga region says that the teachers’ cottage of ALCADEV in Brgy. Padiay, Sibagat, Agusan del Sur was torched at 2 a.m., today by men believed to be under the command of the 23rd Infantry Battalion-Philippine Army.

Aside from the teachers’ cottage, the men also set on fire a nursery of fruit and hardwood trees at the back of the cottage. The 2,500 sq. meters of school demo farm was also destroyed.

The school is the second agricultural learning center for Lumad operated by the Alternative Learning Center for Agricultural and Livelihood Development, Inc. (ALCADEV). Opened two years ago in June 2013, it caters to the needs of the residents of Agusan del Sur. The school has 24 students and 10 teachers.

ALCADEV’s executive director Emerito Samarca was killed on September 1, 2015 with Lumad leaders Dionel Campos and Datu Juvello Sinzo. Two schools were burned at the time—the elementary schools by the Tribal Filipino Program for Surigao del Sur (TRIFPSS) in the villages of Han-ayan and in Panukmuan, Lianga, Surigao del Sur.

Killings continue

“This is the height of impudence. The BS Aquino regime continues to ignore the public uproar on the Lumad killings and the resounding call to pull-out the military troops from the Lumad communities in Mindanao and to dismantle the AFP-backed paramilitary groups. It has instead given the military carte blanche to go on a rampage against the people in remote villages,” said Karapatan Secretary General Cristina Palabay.

Palabay said incidents of extrajudicial killing in Talaingod, Davao del Norte and in Cabanglasan, Bukidnon were reported and are now being investigated by Karapatan chapters and church groups.

Killed on November 7 was Datu Manliro Landahay, a council member of the Salugpungan Ta Tanu Igkanugon, the same organization that runs the Lumad schools in Davao provinces. The armed men were identified as Donato Salangani and Maninggo Salangani, members of the Alamara paramilitary group of Alambi Salangani, under the command of the  68th IB-PA.

On October 27, in Bukidnon, Mankombete Mariano, 48, was shot and then hacked to death by Manlumakad Bocalas, a member of Dela Mance group attached to the 8th IB-PA. Mariano’s 10-year-old grandchild survived the shooting, but saw how his grandfather was hacked in the head, in the left shoulder and left thigh.

“All these fascist  attacks happened as ManiLakbayan 2015 continues to be ignored by a regime that is more concerned with how to show the heads of States and other foreign visitors coming for the APEC Summit that it is ‘more fun in the Philippines’, despite poverty, landlessness, and unabated human rights violations,” Palabay ended.

http://www.karapatan.org/ALCADEV+teachers%E2%80%99+cottage+in+Agusan+del+Sur+burned+down

Reference:
Cristina “Tinay” Palabay
Secretary General
0917-3162831

Angge Santos
Media Liaison
0918-9790580

———————————————————————
PUBLIC INFORMATION DESK
publicinfo@karapatan.org
———————————————————————

Alliance for the Advancement of People’s Rights
2nd Flr. Erythrina Building
#1 Maaralin corner Matatag Streets
Central District, Diliman
Quezon City, PHILIPPINES 1101
Telefax: (+63 2) 4354146
Web: http://www.karapatan.org

KARAPATAN is an alliance of human rights organizations and programs, human rights desks and committees of people’s organizations, and individual advocates committed to the defense and promotion of people’s rights and civil liberties.  It monitors and documents cases of human rights violations, assists and defends victims and conducts education, training and campaign.

Talaandig killed, 2 children wounded in latest attack of paramilitary group

0

Katungod Lumad Alert:

The dela Mance paramilitary group has struck once again, killing Mankombate Mariano, and wounded his grandchildren aged 10 and 11 years old.

On October 27, 2015 at around 2 o’clock in the afternoon, Mariano and 16 others, including 12 children, all from Sitio Balaudo, St. Peter, Malaybalay City, were on their way to Dulmatong to pick Durian fruits. Dumaltong is a forested area in Barangay Canangaan in Cabanglasan, Bukidnon. It was a yearly event for the Talaandig community of Sitio Balaudo to gather fruits from the area at this time of the year.

Mariano was leading the group while one of his grandchildren (named ‘Dodong’, not his real name) was behind him. When they were about 5 meters from a durian tree they had planned to pick, a series of shots were fired from the direction of the tree. Mariano’s companions ran back, leaving behind Mariano and Dodong, who could no longer move because of their gunshot wounds. Mariano was shot on the chest and hip while Dodong was hit on his left leg. Dodong fell to the ground, rolled down the hillside and hid behind abaca plants.

From his location, Dodong saw Manlumakad Bocalas, who was holding a machete, ran towards his grandfather who was lying on the ground. Mariano was hacked in the head, left shoulder and left thigh. The other assailant, Mankolobi Bocalas was aiming his rifle at the others who fled.

Dodong attempted to run and was shot again in his right leg. He bravely stood up, ignoring the wounds he sustained and ran. Mankolabi followed him with gunfire. His school backpack containing his notebooks fortunately saved his life. Some bullets hit the bag although he also sustained wounds on his right shoulder, his thigh, and his left arm and hip.

Before sunset Dodong returned to the place of the incident and saw Mariano’s dead body.

Meanwhile, the other grandchild (‘Nena’, not her real name) of Mariano was able to reach Balaudo with the others at around 7 in the evening. Nena experienced a numbing of the right leg and found that she had a bullet wound there. Some more of their companions arrived at around 2am the following day, having stayed in the forest without food or water.

The community leaders decided to return to Dumaltong and look for their companions that early morning of October 28, 2015. They retrieved Mariano’s body near the durian tree.  They also found Dodong, who was alive but wounded and weak, lying a few meters behind some bushes.

The perpetrators, Mankolobi Bocalas and Manlumakad Bocalas were reportedly members of the dela Mance Group believed to be part of the Alamara, a bigger paramilitary group based in the mountains on the Bukidnon and Davao boundary including the Pantaron Range. The dela Mance group continues to harass and threaten the communities as they continue to control the use of the ancestral lands along the Pantaron range.

Please download the Katungod Lumad ALERT with photos in this link:
https://drive.google.com/file/d/0Bzc5SdETrPEAMEtzcnFienYwVjQ/view?usp=sharing

Demand justice now!

EXPRESS YOUR CONCERN to the Philippine Government by writing to:

H.E. Benigno S. Aquino III
President of the Republic of the Philippines
Fax: (+632) 742-1641 / 929-3968
E-mail: corres@op.gov.ph / opnet@ops.gov.ph

Hon. Leila M. de Lima
Secretary, Department of Justice
Tel: 523-8481 (loc. 211/214 ), 521-1908
Fax: 524-5936
Email: info@doj.gov.ph

Ret. Lt. Gen. Voltaire T. Gazmin
Secretary, Department of National Defense
Voice:+63(2) 911-6193, Fax:+63(2) 911-6213

Hon. Jose Luis Martin Gascon
Chairperson, Commission On Human Rights
Telefax: 929-0102, 928-5655, 926-6188

Atty. Leonor T. Oralde-Quintayo
Chairperson, National Commission on Indigenous Peoples
Tel: 373-97-87
Email: chairpersonsoffice@gmail.com

Sen. Aquilino Pimentel III
Chair, Justice and Human Rights Committee
Philippine Senate
Trunk Lines: (632) 552-6601 to 70 loc. 5548
Direct Lines: (632) 822-9758
Fax No.: (632) 822-9759
Email: kokopimenteloffice@yahoo.com

Rep. Guillermo Romarate Jr.
Chair, Human Rights Committee
House of Representatives
Tel: (632) 931-5001; local 7051, 9518974

Leonor T. Oralde-Quintayo
Chair, National Commission on Indigenous Peoples
Tel.: 373-9942

Hon. Renante I. Ocando
Mayor, Municipality of Cabanglasan
Tel.: 0917-718-7079

Hon. Jose Ma. Zubiri, Jr.
Governor, Province of Bukidnon
Provincial Capitol, Malaybalay City
Tel.: (088) 221-2523; (088) 813-3845

Hon. Ignacio W. Zubiri
Mayor, City of Malaybalay
E-mail: malaybalaycmo@gmail.com
Tel.: (088) 221-2267

Copy furnish your letters to info@rmp-nmr.org

Contact us at:
Higala sa Lumad Network
Room 01, Kalinaw Lanao Center for Interfaith Resources
0016 Bougainvilla Puti, Villaverde
9200 Iligan City, Philippines
T/F: +63 (63) 223 5179
E: info@rmp-nmr.org

Katungod Lumad Alert is published by the ‘Higala sa Lumad’ [Friends of the Lumad] Network.

‘Higala sa Lumad’ Network is a support group composed of a broad range of interfaith personalities/representative of organizations synergizing relevant capacities and resources for Lumad communities under attack. ‘Higala’ also serves as an informal monitoring network for Lumad human rights. ‘Higala’ has been established as a component of the ‘Healing the Hurt’ Project.

Published with support from the European Commission.

This publication has been produced with the assistance of the European Union. The contents of this publication are the sole responsibility of RMP-NMR and ‘Healing the Hurt’ Project partners and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.